March 15, 2003
21m
ES
Pedro Peirano
The 31 Minutos pilot is the second pilot produced by Aplaplac for the series, this time to be presented to Televisión Nacional de Chile for broadcast. It has a structure and designs more similar to what would be seen in the series itself.
Pedro Peirano
Tulio Triviño / Raúl Guantecillo / W.C. / Margarita Ríofrío / Don Chumingo / Lala (voice)
Álvaro Díaz González
Balón Von Bola / Juan Carlos Bodoque / Pato Tengo Miedo / Joe Pino (voice)
Rodrigo Salinas
Ténison Salinas / Karla Rulos (voice)
Daniel Castro
Confort / Mico Micófono (voice)
Álvaro Díaz González, Rodrigo Salinas, Daniel Castro
2
Aplaplac
CL
